Pokračování série hlášek mojí manželky.
Je už to nějakou dobu, co jsem tu publikoval článek o hláškách mé slovenské ženy, pokud se pokusí použít nějaké typicky české rčení, nebo pořekadlo, a ono to nevyjde. Vznikají z toho v celku vtipné situace. Původní článek je zde: Krásy Českoslovenštiny
No od té doby, jsem sesbíral od ženy pár nových československých rčení. Tady je pár z nich:
První hláška není zkomolením našeho rčení. Ale taky mě to pobavilo. Když žena chtěla vyrazit do jednoho nejmenovaného fastfoodového řetězce na snídani, tak pronesla: „A jedeme do McDondals“. Ten rozdíl je psaný malý, ale na poslouchání to pobavilo.
No a teď už ty rčení. Tuhle pronesla: „Nojo, po funuse, je každý generál!“
Jindy zase: „Ryba smrdí od hovna.“
Když jsme onehdy jeli výtahem, tak mě chtěla upozornit na své fóbie a hrdě vyřkla: „Já jsem totiž ten, …. klaustrolog.“
Pak jsme se zase bavili o nějakých vyhlídkách do budoucnosti. Celá debata se pak totálně zvrtla, když kriticky poznamenala: „Za třicet let? To už budu prdět do fialek.“
Tuhle: „No jestli mě ten pes kousne, tak ho budou muset vzít na potrat.“
Nedávno pro změnu přišla poněkud rozrušená z práce. Chtěla se mi vypovídat a byla strašně překvapená, že se směji. Prý že z ní mám srandu a nepodporuji ji. No jo, ale vydržte to, když mě oznámila: „To je pak vedoucí na dvě deci.“
A poslední hláška padla nedávno, když jsme jeli autem opravdu hrozně voňavým místem a ze ženy vypadlo: „Voní to jako, …… apokalyptus ….“ Tak to už jsem byl připravený na všechno.
No to je výběr těch hlášek, které mě nejvíce pobavili. Slibuji, že její přeblepty budu nadále sbírat a zase se někdy podělím o další perličky … 🙂
To jsou zase kouzelný hlášky! :)) Vedoucí na dvě deci mě nahlas rozesmál. Já jsem znala jednoho a ten byl na celou flašku. 🙂